- 001-汽車技術(shù)行業(yè)語料
 - 002-機(jī)械加工行業(yè)語料
 - 003-金融財經(jīng)行業(yè)語料
 - 004-通訊技術(shù)行業(yè)語料
 - 005-化工技術(shù)行業(yè)語料
 - 006-石油鉆井行業(yè)語料
 - 007-建筑工程行業(yè)語料
 - 008-生物工程行業(yè)語料
 - 009-環(huán)境工程行業(yè)語料
 - 010-航空航天行業(yè)語料
 - 011-醫(yī)療器械行業(yè)語料
 - 012-煤炭能源行業(yè)語料
 - 013-服飾服裝行業(yè)語料
 - 014-品牌廣告行業(yè)語料
 - 015-商業(yè)營銷行業(yè)語料
 - 016-旅行旅游行業(yè)語料
 - 017-高新科技行業(yè)語料
 - 018-電子產(chǎn)品行業(yè)語料
 - 019-食品飲料行業(yè)語料
 - 020-個人護(hù)理相關(guān)語料
 - 021-企業(yè)管理相關(guān)語料
 - 022-房地產(chǎn)商行業(yè)語料
 - 023-移動通訊行業(yè)語料
 - 024-銀行業(yè)務(wù)行業(yè)語料
 - 025-法律相關(guān)行業(yè)語料
 - 026-財務(wù)會計相關(guān)語料
 - 027-醫(yī)學(xué)醫(yī)療行業(yè)語料
 - 028-計算機(jī)的行業(yè)語料
 - 029-化學(xué)醫(yī)藥行業(yè)語料
 - 030-合同協(xié)議常用語料
 - 031-媒體相關(guān)行業(yè)語料
 - 032-軟件技術(shù)行業(yè)語料
 - 033-檢驗(yàn)檢測行業(yè)語料
 - 034-貿(mào)易運(yùn)輸行業(yè)語料
 - 035-國際經(jīng)濟(jì)行業(yè)語料
 - 036-紡織產(chǎn)品行業(yè)語料
 - 037-物流專業(yè)行業(yè)語料
 - 038-平面設(shè)計行業(yè)語料
 - 039-法語水電承包語料
 - 040-法語承包工程語料
 - 041-春節(jié)的特輯語料庫
 - 042-醫(yī)學(xué)詞匯日語語料
 - 043-石油管路俄語語料
 - 044-電機(jī)專業(yè)行業(yè)語料
 - 045-工業(yè)貿(mào)易行業(yè)語料
 - 046-建筑工程法語語料
 - 047-核電工程行業(yè)語料
 - 048-工廠專業(yè)日語語料
 - 049-疏浚工程行業(yè)語料
 - 050-環(huán)境英語行業(yè)語料
 - 051-地鐵常用詞典語料
 - 052-常用公告詞典語料
 
- 英文專業(yè)翻譯
 - 法語母語翻譯
 - 德語母語翻譯
 - 西班牙母語翻譯
 - 意大利母語翻譯
 - 拉丁語專業(yè)翻譯
 - 葡萄牙母語翻譯
 - 丹麥母語翻譯
 - 波蘭母語翻譯
 - 希臘母語翻譯
 - 芬蘭母語翻譯
 - 匈牙利母語翻譯
 - 俄語母語翻譯
 - 克羅地亞翻譯
 - 阿爾巴尼亞翻譯
 - 挪威母語翻譯
 - 荷蘭母語翻譯
 - 保加利亞翻譯
 
中國戶口本德語翻譯-中文翻譯成德文模板-上海譯境
Ver?nderung des registrierten Gegenstandes und
Aufzeichnung des korrigierten Gegenstandes
| 
				 Punkte  | 
			
				 Ver?nderung Nach Ver?nderung  | 
			
				 Datum der Ver?nderung  | 
			
				 Unterschrift des Auftragnehmers  | 
		
| 
				 
  | 
			
				 
  | 
			
				 
  | 
			
				 
  | 
		
| 
				 
  | 
			
				 
  | 
			
				 
  | 
			
				 
  | 
		
| 
				 
  | 
			
				 
  | 
			
				 
  | 
			
				 
  | 
		
| 
				 
  | 
			
				 
  | 
			
				 
  | 
			
				 
  | 
		
| 
				 
  | 
			
				 
  | 
			
				 
  | 
			
				 
  | 
		
| 
				 
  | 
			
				 
  | 
			
				 
  | 
			
				 
  | 
		
| 
				 
  | 
			
				 
  | 
			
				 
  | 
			
				 
  | 
		
| 
				 Personalausweisnummer  | 
			
				 110108193504122729 
  | 
			
				 12 September 2000  | 
			
				 
  | 
		
Registrierte Karte für permanenten Einwohner
| 
				 Name  | 
			
				 Yue Dachuan  | 
			
				 Hausherr oder Relation mit dem Hausherr  | 
			
				 Ehemann der Hausherrin  | 
		||||
| 
				 Bereits benutzter Name 
  | 
			
				 
  | 
			
				 Geschlechter  | 
			
				 m?nnlich  | 
		||||
| 
				 Geburtsort  | 
			
				 Dong Cheng Viertel in Beijing  | 
			
				 Nationalit?t  | 
			
				 Mongolisch  | 
		||||
| 
				 Heimatlicher Platz  | 
			
				 Dong Cheng Viertel In Beijing 
  | 
			
				 Geburtstag  | 
			
				 11 June 1930  | 
		||||
| 
				 Andere Address in dieser Stadt (diesem Kreis)  | 
			
				 62983958 
  | 
			
				 Religion  | 
			
				 
  | 
		||||
| 
				 Personalausweisnummer  | 
			
				 110108300611273 Ver?nderung  | 
			
				 Gro?  | 
			
				 173cm  | 
			
				 Type des Blutes  | 
			
				 A  | 
		||
| 
				 Bildungsstand  | 
			
				 Abschlu? der Hochschule  | 
			
				 Ehestand  | 
			
				 verheiratet  | 
			
				 Wehrpflicht  | 
			
				 
  | 
		||
| 
				 Arbeitsplatz  | 
			
				 Beijing Institut für Sport  | 
			
				 Beruf  | 
			
				 Lehrer  | 
		||||
| 
				 Wann und Woher in dieser Stadt (diesem Kreis) umziehen  | 
			
				 
  | 
		||||||
| 
				 Wann und Woher in dieser Address umziehen  | 
			
				 Am 11 M?rz 1988 aus dem roten Haus 8/507 vom Beijing Institut für Sport im Haidian Viertel umziehen  | 
		||||||
Siegel des Auftragnehmers: Yhang Hua Ausstellendes Datum: 01 Juli 1998
Qinghe Polizeirevier,
Beijing Polizeiamt,
Nur für regisierte Karten. (Siegel)
Ver?nderung des registrierten Gegenstandes und
Aufzeichnung des korrigierten Gegenstandes
| 
				 Punkte  | 
			
				 Ver?nderung Nach Ver?nderung  | 
			
				 Datum der Ver?nderung  | 
			
				 Unterschrift des Auftragnehmers  | 
		
| 
				 
  | 
			
				 
  | 
			
				 
  | 
			
				 
  | 
		
| 
				 
  | 
			
				 
  | 
			
				 
  | 
			
				 
  | 
		
| 
				 
  | 
			
				 
  | 
			
				 
  | 
			
				 
  | 
		
| 
				 
  | 
			
				 
  | 
			
				 
  | 
			
				 
  | 
		
| 
				 
  | 
			
				 
  | 
			
				 
  | 
			
				 
  | 
		
| 
				 
  | 
			
				 
  | 
			
				 
  | 
			
				 
  | 
		
| 
				 
  | 
			
				 
  | 
			
				 
  | 
			
				 
  | 
		
| 
				 Personalausweisnummer  | 
			
				 110108193006112739 
  | 
			
				 12 September 2000  | 
			
				 
  | 
		
	
 



