美國入籍歸化書翻譯-通用稿模板翻譯

茲證明以下陳述屬實且以下照片是我本人的照片。

               xxx                   

             持證人完整且真實的簽名

特此通告：根據(jù)首席檢察官在路易斯安那州新奧爾良市填寫的申請表：

裘照耀

當前居住于美國，根據(jù)《美國入籍歸化法》的要求應居住于美國。且此申請人滿足相關(guān)入籍歸化法律申請入籍的所有條件，有資格成為美國居民，申請人已在美國移民和入籍歸化局進行宣誓。

1999年9月23日

路易斯安那州，新奧爾良市

此申請人正式成為美國公民

_____奎歐.梅塞斯________________

美國移民和入籍歸化局局長（簽字）