上海專業(yè)翻譯公司

 E-mail:info@e-ging.xyz

搜索
會員登錄
文章分類
翻譯資訊 翻譯模板 詞典查詢 翻譯語種 行業(yè)翻譯 成功案例 翻譯語種-歐洲語言 翻譯語種-亞洲語言 譯境特色翻譯 翻譯語種-稀有語種 網(wǎng)站優(yōu)化日志 展會動態(tài) 同傳交傳口譯風采

股權(quán)證(開戶確認)翻譯模板

發(fā)表時間:2018/03/17 00:00:00  瀏覽次數(shù):2994  
字體大小: 【小】 【中】 【大】

Confirmation on Opening of Account of Share B


Account No. of shares:

C000000000

Date of open:    

April 4, 2001

Name of the account owner: **

ID card No.: 000000000000000

Communication address: 17 Zhichun Road, Beijing

Name of the member opening account: Guotai Junan Securities Co., Ltd

Code of the member opening account: ***

Seal of the member opening account:

 

Extra explanation:

1. This confirmation is a share account card that should be showed by the members who has opened account to the investor and shall be used in the transaction of share B in Shanghai.

2. This confirmation showed by members who has opened account must be affixed with seal.

3. The name of members who opens account must be in full name.

4. Code of member who has opened account is its account settlement code.

5. The investor shall contact with his designated member promptly if loses of this confirmation.

6. Contact with its designated member promptly if the name, ID cards and communications of investor changes.  

© 2007 - 2027  譯境翻譯 (中國) 公司 |  Eging Translation Solutions   關(guān)于譯境翻譯   |   客戶滿意度調(diào)查  | 隱私聲明   |   網(wǎng)站條款   |