上海專業(yè)翻譯公司
立即在線咨詢
歡迎資深譯員加項目QQ
JS導航效果
|
|
|
明白:專家:手術才是治療白內障有效的手段
發(fā)起人:msmkmm2012  回復數(shù):2  瀏覽數(shù):6170  最后更新:2022/9/28 7:00:10 by nihaota

發(fā)表新帖  帖子排序:
2022/3/27 12:17:47
msmkmm2012





角  色:普通會員
發(fā) 帖 數(shù):3322
注冊時間:2022/3/10
明白:專家:手術才是治療白內障有效的手段
問大夫的相關問題可以到網站了解下,我們是業(yè)內領域專業(yè)的平臺,您如果有需要可以咨詢,相信可以幫到您,值得您的信賴!

昨日,中山大學孫逸仙紀念醫(yī)院眼科主任藍育青稱,目前市面上沒有任何一種藥物可以治愈白內障,只有通過手術才是有效的治療手段。 近日,醫(yī)務界部分醫(yī)生對浙江莎普愛思藥業(yè)股份有限生產的芐達賴氨酸滴眼液療效提出質疑,目前,浙江食藥監(jiān)局要求莎普愛思盡啟動臨床有效性試驗。該品牌滴眼液此前號稱是一種安全的、有效的抗白內障藥物。 研究顯示,白內障的病因不是唯一的,如外傷可以引起外傷性白內障,遺傳或者發(fā)育異??梢砸鹣忍煨园變日希叨冉暱梢砸鸩l(fā)性白內障,老化還會引起年齡相關性白內障。其中,年齡相關性白內障的病因也不是唯一,其中包括年齡、紫外線的損害、內分泌紊亂、代謝障礙等。 市面上包括中藥在內的十余種治療白內障藥物,只能對初發(fā)期的年齡相關性白內障或者輕度的各種類型的白內障應用,而且作用有限,也只能部分延緩白內障加重。藍育青稱,可能有人用了1年或者幾年白內障不加重,也有人用了之后白內障還是會繼續(xù)加重,療效并不是100%有保障的。因此,不論何種白內障,只有通過手術才是有效的治療手段。 藍育青表示,現(xiàn)在的白內障手術切口只有毫米左右,小到不需要縫針,微創(chuàng)程度達到不出血,手術只需局部麻醉或表面麻醉,手術過程也就是10分鐘左右,基本上手術第二天就能恢復視力。但是,仍然有很多長者害怕手術,輕信了廣告里夸大的治療效果,選擇用藥治療白內障,錯過了佳手術時間,甚至白內障嚴重到引起了青光眼、葡萄膜炎才到醫(yī)院就診,這時的視力已經難以恢復。 而且,有很多視物不清的患者根本不是白內障,被廣告誤導后當成白內障用藥治療,結果因為青光眼、眼底出血或者斑變性等延誤了治療,后到了晚期或者已經失明,法挽回視力。 不過值得注意的是,有一些白內障患者同時患有糖尿病、高血壓、心臟病(甚至做過心臟支架或搭橋手術等)、中風等全身病,擔心因為其他病種不能進行白內障手術。藍育青稱,際上,在綜合醫(yī)院里,眼科手術可以在內外科等多學科會診的共同保障下進行。只要控制患者的血糖、血壓等用藥,都不會影響白內障手術的進行,尤其現(xiàn)代醫(yī)學不斷進步,白內障手術治療已經是非常成熟的技術,錯過手術治療的時機將得不償失。 相關閱讀: 白內障病因 白內障癥狀 白內障怎么辦 白內障診斷 白內障治療

用戶在線信息
當前查看此主題的會員: 1 人。其中注冊用戶 0 人,訪客 1 人。


譯境翻譯公司BBS|上海翻譯論壇|同聲傳譯交流論壇|自由譯員社區(qū)|外籍母語翻譯交流|尋找上海翻譯工作|兼職翻譯招聘|筆譯口譯項目發(fā)布| 上海翻譯資源| 小語種翻譯資源| 證件翻譯資源| 留學文書翻譯模板| 翻譯語料術語庫| CAT翻譯軟件|Trados技術交流 英語高級翻譯群 德語高級翻譯群 法語高級翻譯群 俄語高級翻譯交流群 日語高級翻譯交流 阿拉伯語高級翻譯群 翻譯公司網絡營銷合作