上海專業(yè)翻譯公司

 E-mail:info@e-ging.xyz

搜索
會員登錄
文章分類
翻譯資訊 翻譯模板 詞典查詢 翻譯語種 行業(yè)翻譯 成功案例 翻譯語種-歐洲語言 翻譯語種-亞洲語言 譯境特色翻譯 翻譯語種-稀有語種 網(wǎng)站優(yōu)化日志 展會動態(tài) 同傳交傳口譯風(fēng)采

上海翻譯公司排名參考2015年-上海翻譯公司排行榜

發(fā)表時間:2015/07/13 00:00:00  來源:譯境翻譯  作者:m.luoyangyun.cn  瀏覽次數(shù):2593  
字體大小: 【小】 【中】 【大】

相對于北京說來,上海翻譯公司的規(guī)模和數(shù)量要小得很多。雖然我們也需要根據(jù)上面的研究原則和方法對上海50余家翻譯公司進(jìn)行排名研究,但其條件和要求就沒有那么苛刻了。關(guān)于上海最有規(guī)模的前五個翻譯公司的排名研究,我們從下面幾個方面去分析:


首先,從中國譯協(xié)的會員方面看,有27家單位榜上有名。但經(jīng)過網(wǎng)上查看,上海翻譯家協(xié)會、上海市工程翻譯協(xié)會、上海市科技翻譯學(xué)會和上海市外事翻譯工作者協(xié)會,這些單位只有個人會員,沒有單位會員,它們也承攬翻譯業(yè)務(wù),但它們不是公司運(yùn)作性質(zhì)的企業(yè),其材料是沒法利用的,我們不能把它們歸入翻譯公司名單中。上海思滿林翻譯咨詢有限公司和上海齊通文化傳播有限公司等6個單位連網(wǎng)站都沒有,所以把它們排除在有規(guī)模公司候選名單之外。需要注意的是,可能是中國譯協(xié)的會員網(wǎng)面有工作上的疏忽,上海妙文翻譯有限公司不能直接被點擊打開(其它均可),事實上它是有網(wǎng)站的。打開它的網(wǎng)站,它是ISO 9001:2000 ISO質(zhì)量認(rèn)證的專業(yè)翻譯公司,而且是大型連鎖公司。還有的公司雖然是中國譯協(xié)會員,但沒有別的資質(zhì)證,不連鎖,成功案例不足,一看規(guī)模就小。經(jīng)過分析對比研究,我發(fā)現(xiàn)這些公司條件較優(yōu),它們是:上海譯境翻譯服務(wù)有限公司,上海坤倫翻譯公司、上海金譯工程技術(shù)翻譯有限公司和上海天華煜京翻譯有限公司。但從材料來看,上海天華煜京翻譯有限公司相對要弱些,應(yīng)該與其它公司作進(jìn)一步的比較分析。



其次,我們得從中國譯協(xié)會員之外的翻譯公司考察。既然沒有設(shè)立網(wǎng)站就不予以考慮,那我們可以再次搜索網(wǎng)站。當(dāng)我鍵入“上海翻譯公司”詞條進(jìn)行搜索時,除了會員公司出現(xiàn)外,還有一些翻譯公司我們能夠看到了。經(jīng)過比較分析,大一點的公司有這樣幾個:上海譯境翻譯有限公司(http://m.luoyangyun.cn)、上海海靜翻譯公司(http://www.haijing08.com)上海世紀(jì)易德翻譯公司(http://www.edctrans.com)、上海天虹翻譯公司(http://www.tianhongsh.com)、上海新譯通翻譯公司(http://www.61355188fy.com)、上海百若萌翻譯公司(http://www.param.cn)。經(jīng)過查證發(fā)現(xiàn):上海歐柏翻譯有限公司沒有資質(zhì),不連鎖,成功案例不足;上海海靜翻譯連鎖,但總部不在上海,而在佛山;上海世紀(jì)易德連鎖,但總部也不在上海;上海天虹翻譯有一定的成功案例,也有一項較硬的企業(yè)資質(zhì)證;上海新譯通連鎖,也有成功案例,但沒有資質(zhì);上海百若萌翻譯連鎖,但成功案例沒有充分展示,也沒有資質(zhì)。在這里,上海天虹翻譯可以放入上海具有規(guī)模的翻譯公司之內(nèi)。如果上海新譯通和上海百若萌翻譯做比較,上海新譯通要強(qiáng)于上海百若萌翻譯。如果把上海新譯通和上海天華煜京翻譯有限公司做比較,上海新譯通要強(qiáng)些,但它比前面講的上海東方翻譯中心有限公司、上海妙文翻譯有限公司、上海坤倫翻譯公司、上海金譯工程技術(shù)翻譯有限公司要弱些。所以在這里只有上海天虹翻譯可以放入上海具有規(guī)模的翻譯公司之內(nèi)。

通過分析研究,我認(rèn)為,上海最具有規(guī)模的前五個翻譯公司是:上海譯境翻譯服務(wù)公司、上海妙文翻譯有限公司、上海坤倫翻譯公司、上海金譯工程技術(shù)翻譯有限公司和上海天虹翻譯公司。



上海最具有規(guī)模的前5個翻譯公司排名


公司名稱

網(wǎng)址

總公司地址

 上海譯境翻譯服務(wù)有限公司


http://m.luoyangyun.cn
http://www.e-ging.xyz


上海徐匯區(qū)田林東路75號匯陽廣場

上海妙文翻譯公

 

http://www.acmetranslation.com/

上海市浦東南路360號新上海國際大廈11D

上海坤倫翻譯公司

http://www.transwell.net.cn

上海市中山西路8005524樓(紫云大廈)

上海金譯工程技術(shù)翻譯有限公司 

http://www.jytrans.com

 

上海市石化新城路288號友誼樓4

上海天虹翻譯公司

 

http://www.tianhongsh.com

上海虹口區(qū)花園路661號嘉和國際大廈703704

最后特別說明:翻譯公司排名是各項指標(biāo)平衡的結(jié)果,它具有復(fù)雜性和相對性,所以其排名結(jié)果僅供參考。另外,由于各種情況會隨著時間和條件的推移而變化,所以每年的排名也會不同。


© 2007 - 2027  譯境翻譯 (中國) 公司 |  Eging Translation Solutions   關(guān)于譯境翻譯   |   客戶滿意度調(diào)查  | 隱私聲明   |   網(wǎng)站條款   |