国产精品视频综合区,国产suv精品高清观看视频

法國留學各類文件公證書法語翻譯范本（二）
	發(fā)起人：Translation　　回復數(shù)：3　　瀏覽數(shù)：18387　　最后更新：2023/9/6 9:25:43 by amelinda

發(fā)表新帖

　帖子排序：

2015/10/23 14:26:14

[只看該作者] #1

Translation

角　　色：普通會員
發(fā) 帖數(shù)：234
注冊時間：2015/6/10

回復編輯刪除

法國留學各類文件公證書法語翻譯范本（二）

2. 出生公證

這個是出生公證書的法語翻譯，是必須公證處做的。

ACTE NOTARIE

(Traduction)

Requérant : ***（姓全部大寫，名首字母大寫）, féminin, née le ****, numéro de carte d'identité : ****

Objet notarié : naissance

Il est certifié que *** est née le *** dans ***, et que son père s'appelle *** (numéro de carte d'identité : ***) et sa mère s'appelle *** (numéro de carte d'identité : ***)

Notaire (Signature) : **

Bureau des Notaires du **

République Populaire de Chine (Sceau)

Le **

用戶在線信息

當前查看此主題的會員: 1 人。其中注冊用戶 0 人，訪客 1 人。