上海專業(yè)翻譯公司
立即在線咨詢
歡迎資深譯員加項(xiàng)目QQ
JS導(dǎo)航效果
|
|
|
禽流感常用-----醫(yī)學(xué)生化術(shù)語詞匯
發(fā)起人：eging2　　回復(fù)數(shù)：1　　瀏覽數(shù)：6415　　最后更新：2022/9/28 4:51:42 by nihaota

發(fā)表新帖 　帖子排序：
2015/10/13 13:56:11
eging2





角　　色：管理員
發(fā) 帖 數(shù)：1468
注冊時(shí)間：2015/7/20
禽流感常用-----醫(yī)學(xué)生化術(shù)語詞匯
Nucleoprotein 核蛋白

Nonstructural Protein 非結(jié)構(gòu)蛋白









Matrix Protein 基質(zhì)蛋白

world organization for animal health (OIE) 國際獸醫(yī)組織

  HPAIV 高致病性禽流感病毒

LPAIV 低致病性禽流感病毒

NPAIV 無致病性禽流感病毒









seasonal epidemics 季節(jié)性流行病

avian influenza/ bird flu 禽流感

high pathogenicity 高致病性

Highly Pathogenic Avian Influenza/HPAI 高致病性禽流感

migratory waterfowl 遷徙性的水禽

shore birds 岸禽









poultry 家禽

prophylactic measures 防病措施

rapid bedside tests 快速病房試驗(yàn)

antiviral drugs 抗病毒藥物

Tamiflu　泰米弗氯 (瑞士羅氏制藥公司研制的抗流感藥物)









M2 inhibitors　M2抑制劑

amantadine 金剛(烷)胺, 三環(huán)癸胺(抗病毒藥)

rimantadine 金剛烷乙胺

neuralminidase inhibitors 神經(jīng)氨(糖)酸苷酶, 唾液酸苷酶

zanimivir 扎那米韋（葛蘭素史克生產(chǎn)的抗流感藥物）能迅速破壞流感病毒傳染性的化學(xué)物品：









organic solvent 有機(jī)溶劑

aether 乙醚

chloroform 氯仿

acetone 丙酮

formalin 福爾馬林

[size=medium]oxidant 氧化劑



diluted acid 稀酸

deoxysodium cholate 去氧膽酸鈉

hydroxylamine 羥胺

lauryl sodium sulfate 十二烷基硫酸

[size=medium]ammonium ion 銨離子



halogen compounds 鹵素化合物

bleaching powder 漂白粉

idodine 碘劑

heavy metal ion 重金屬離子
124.236.248.39　
2022/9/28 4:51:45
nihaota





角　　色：普通會(huì)員
發(fā) 帖 數(shù)：10863
注冊時(shí)間：2022/3/19
117.143.134.158　
管理： 　　
用戶在線信息
當(dāng)前查看此主題的會(huì)員: 1 人。其中注冊用戶 0 人，訪客 1 人。


管理選項(xiàng)：設(shè)為公告 | 置頂主題 | 拉前主題 | 鎖定主題 | 加為精華主題 | 移動(dòng)主題 | 修復(fù)主題

譯境翻譯公司BBS|上海翻譯論壇|同聲傳譯交流論壇|自由譯員社區(qū)|外籍母語翻譯交流|尋找上海翻譯工作|兼職翻譯招聘|筆譯口譯項(xiàng)目發(fā)布| 上海翻譯資源| 小語種翻譯資源| 證件翻譯資源| 留學(xué)文書翻譯模板| 翻譯語料術(shù)語庫| CAT翻譯軟件|Trados技術(shù)交流 英語高級翻譯群 德語高級翻譯群 法語高級翻譯群 俄語高級翻譯交流群 日語高級翻譯交流 阿拉伯語高級翻譯群 翻譯公司網(wǎng)絡(luò)營銷合作